Вы прошлись по всему массиву, нашли минимальный элемент и поместили его на первое место.

Как продолжить сортировку? Очень просто. Теперь нужно повторить всё то же самое со вторым элементом массива: ищем минимальные элементы в оставшейся части массива и помещаем их на второе место.

После этого шага на первой позиции массива окажется самый маленький элемент, на второй позиции — следующий по величине. А на остальных позициях — элементы с более крупными значениями.

Затем нужно будет повторить эти же действия с третьим элементом.

После этого массив будет отсортирован полностью, так как на первых трёх позициях по возрастанию будут размещены минимальные элементы, а на четвёртой позиции автоматически останется максимальный элемент.

Реализуем эти шаги через вставку и копирование кода. Единственное, что будет отличаться в разных кусках — это значение переменной currentIndex.