Задание начального состояния анимации до начала её выполнения animation-fill-mode: backwards работает и в случае нескольких повторов или чередующихся направлений анимации. Поставим ещё один эксперимент с аккумуляторами.